Договор долга (кард)
Готовый бланк «Договор долга (кард)» для печати и заполнения от руки: 15 полей, с фикховыми пометками и указанием источников. Скачивание без регистрации, на русском, английском и арабском.
Бланк ещё не сверен учёным. Это заготовка по источникам, а не заверенный образец: перед подписанием покажите его знающему человеку.
Что в бланке
Лист 1 · Договор долга (кард)
1. Дата составления договора
- Дата
2. Стороны договора
- ФИО должника
- тел. должника
- ФИО займодателя
- тел. займодателя
3. Предмет договора и сумма долга
- сумма цифрами
- сумма прописью
- Валюта
4. Срок возврата долга
- Срок возврата: день, месяц, год
5. Обеспечение долга (залог)
- Залог: описание, идентификация, оценка
- Передан ли залог во владение (да/нет), дата
- Кто несёт расходы на содержание и риск гибели
6. Свидетели
- Свидетель №1 (ФИО + тел.)
- Свидетель №2 (ФИО + тел.)
- Свидетель №3 (ФИО + тел.)
Запись долга и свидетельствование — по иджме заём действителен и без них (Ибн Хазм, «Маратиб аль-иджма'»), но аят 2:282 прямо предписывает записывать, и часть саляфа считала пренебрежение этим грехом.
Лист 2 · Заполняется в случае просрочки/отсрочки долга
Мизан не выносит фетву и не заменяет учёного. Это не юридическая консультация, и разбор не придаёт договору силы по законодательству какой-либо страны. В важных случаях покажите договор специалисту по шариату и юристу.